Mélodie – chronique d’une passion
Auteur : Akira Mizubayashi
Éditeur : Éditions Gallimard
Collection : Folio
Parution : 4 septembre 2014 [2013]
Pages : 288
Prix : 7 €
✢ Prix littéraire 30 millions d’amis en 2013
✢ Prix de la société centrale canine en 2014
Note : ★★★★☆
Que vous dire lorsque l’on apprécie le Japon et qu’un auteur, admirateur inconditionné de la France, décide d’écrire directement dans la langue de Molière ? On ne peut qu’en apprécier le style en sachant qu’il n’est pas altéré par l’étape de traduction.